2018.07.14

印刷

多言語翻訳で外国人旅行者をおもてなし


これから夏・秋を迎え祭りやイベントが多く開催される季節となりました。
観光施設、お土産店、宿泊施設などに外国人旅行者が多く訪れることが予測されます。
せっかく来県していただいたので、心からおもてなししませんか。

岩手県に訪れている外国人観光客の入込は平成25年で「66,119人回」平成27年で「121,491人回」平成29年で「260,392人回」となっており、毎年増加の一途をたどっています。
外国人により楽しんでいただきたい、岩手の逸品を食していただきたい、お土産として購入いただきたと考えている人は多いのではいでしょうか。

その際重要なのが「施設案内・商品カタログ」です。スマートフォン等の翻訳機能では十分なおすすめ情報が伝えられないことがあります。あらかじめアピールポイントを作成しておくことで魅力を十分に伝えることができます。
遠路遥々いらした外国人に最高のおもてなしをしてみませんか。

株式会社白ゆり|教育・印刷・Web