白ゆりロゴマーク
  • 会社情報
  • 教育
  • 印刷・Web
  • 進学塾
  • 多言語翻訳
  • リリーブログ
  • お問い合わせ
白ゆりロゴマーク
  • トップページロゴマーク
  • 会社情報会社情報
  • 教育ロゴマーク教育
  • 印刷・Webロゴマーク印刷・Web
  • 作人館ロゴマーク進学塾
  • 多言語翻訳ロゴマーク多言語翻訳

  • 採用情報

  • リリーブログ

  • お問い合わせ

印刷
Web

printing&Web

お客様一人ひとりに
質の高いサービスを

総合印刷 Webサイト制作 多言語翻訳サービス

総合印刷総合印刷

業や店舗の情報発信、各種イベント集客など様々な販促ツールのご提案とマーケティング戦略をご提供します。 また、官公庁の広報誌などの定期刊行物、学校や企業など周年行事の際の記念誌のご用命も承っております。 制作前のヒアリングを大切にし、お客様のイメージを具体化、見えるカタチにいたします。ロゴやオリジナルキャラクター、新商品のパッケージデザインなど、お客様の個性を大切にし、 「あらゆるニーズのデザインを作り上げていく」。それが私たちの仕事です。

チラシ

会報

ポスター

パンフレット

定期刊行物

封筒

キャラクター1

詳しい情報は制作実績をCheck!

キャラクター2

Webサイト制作Webサイト・ECサイト制作

パソコン・スマートフォンから情報を簡単に調べられ、今やどの企業も持っているWebサイトですが、ただ見た目だけを気にして制作してもWebサイトの効果は発揮できません。

本当にいいサイト、効果的なサイトを作るには目に見えない部分が大切になってきます。

「最終的な目的はなにか」

「これを見てどう感じるのか」

「サイトを見た次に起こりうる行動は何か」

など様々なことを考慮した上で制作する必要があります。

弊社ではお客様に最良なWebサイトを届けられるよう真のパートナーとして念密な打ち合わせの元、お客様にも、その先の閲覧者にも満足いただけるWebサイトを制作いたします。

企業サイト

ECサイト

求人サイト

キャラクター3

詳しい情報は制作実績をCheck!

キャラクター4

多言語翻訳ワンストップサービス

小企業の海外への輸出展開、現地でのイベント開催などグローバル化が加速する今日、現地仕様の会社案内や商品パンフレットは必須です。 また、海外からの旅行者向けガイドブックや接客用マニュアルなど、これから増える海外からの旅行者に対しての準備をお手伝いいたします。

翻訳+デザイン+印刷・製本

翻訳対応言語は世界30種類以上

アジア

中国語(大陸向け)、中国語(台湾向け)、韓国語、タイ語、マレー語、インドネシア語、ベトナム語、ヒンディー語、ミャンマー語、アラビア語、ペルシャ語、etc・・・

ヨーロッパ・アメリカ

英語、フランス語、スペイン語、ポルトガル語、イタリア語、オランダ語、ドイツ語、ロシア語、スウェーデン語、デンマーク語、ポーランド語、チェコ語、クロアチア語、ハンガリー語、ルーマニア語、ブルガリア語、ラトビア語、トルコ語、ギリシャ語、etc・・・

お客様の真のパートナーとして

白ゆりロゴマーク

TEL:019-643-6060/FAX:019-643-6065

受付時間 9:00~17:30(土日祝日、年末年始は除く)

Copyright Shirayuri co., ltd. All Rights Reserved.

Follow us

  • 個人情報保護方針

  • 個人情報の取扱いについて